PROGRAM 46. SSJLK
Vodnik po programu 46. SSJLK (.pdf)
PREDTEDEN (28. junij–4. julij 2010)
Nedelja, 27. 6.: Dijaški dom Ivana Cankarja, Poljanska cesta 26/B,
od 16. ure dalje prijava udeležencev
URNIK (FF)
Ponedeljek, 28. 6.
9.00 Otvoritev predtedna
9.30 Ustno testiranje za udeležence, delo po skupinah
13.30–15.30: Fonetične vaje za Začetno 3
Torek, 29. 6.–sobota, 3. 7.
9.00–11.00 Lektorati
11.00–11.30 Odmor
11.30–13.15 Lektorati
13.30–15.30 Fonetične vaje po skupinah
POPOLDANSKO-VEČERNI PROGRAM
Torek, 29. 6.
18.00, DDIC: Stripovska delavnica
Četrtek, 1. 7.
15.30, FF: Ekskurzija na Gorenjsko: Kropa in Radovljica
Petek, 2. 7.
20.00, DDIC: Filmska projekcija: dokumentarni film Skrivnosti Slovenije
in kratki film Vsakdan ni vsak dan
DVOTEDENSKI SEMINAR (5.–16. julij 2010)
Nedelja, 4. 7.: Dijaški dom Ivana Cankarja, Poljanska cesta 26/B,
od 16. ure dalje prijava udeležencev
URNIK (FF) *
8.30–9.20 Fonetične vaje
8.30–9.20 Posebni izbirni tečaji
9.30–12.00 Lektorati
12.00–12.30 Odmor
12.30–14.00 Vaje iz konverzacije za začetne
in nižje nadaljevalne skupine /
predavanja za nadaljevalce in izpopolnjevalce **
* V ponedeljek (5. 7.) velja poseben urnik za nadaljevalce:
a) 9.30–12.00 Ustno testiranje
b) 13.30–14.30 Lektorati
Fonetične vaje in delo ostalih skupin poteka po programu.
** V ponedeljek (5. 7.) bo namesto predavanj in konverzacije:
12.30 Otvoritev seminarja na FF: predstavitev programa, ekipe
in Oddelka za slovenistiko ter razvrstitev udeležencev v skupine
INDIVIDUALNA KONVERZACIJA
V popoldanskem času bo med dvotedenskim seminarjem organizirana
individualna konverzacija s študenti slovenščine, prijavite se lahko
v seminarski pisarni ali na oglasni deski.
Udeležba na lektoratih, vajah iz konverzacije in fonetičnih vajah je obvezna
za začetnike in nižje skupine nadaljevalcev (1, 2, 3), udeležba na lektoratih,
predavanjih in enem od posebnih tečajev je obvezna za višje nadaljevalce
(4, 5, 6) in izpopolnjevalce, popoldansko-večernega programa se udeležujete po želji.
IZBIRNI TEČAJI
Prevajalski izbirni tečaj, 5.–9. 7., 8.30–9.20; 13. 7., 16.00, FF,
predavalnice 2, 04, 011, 018:
Lijana Dejak, Tatjana Jamnik, Đurđa Strsoglavec:
Prevajanje v slovenščino
Jezikoslovni izbirni tečaj, 12.–16. 7., 8.30–9.20, FF, predavalnica 2:
Matej Šekli: Oblikotvorje in jakostni naglas glagola v knjižni slovenščini
Parada mladih, četrtek, 8. 7., 16.00, FF, predavalnica 34
- Mojca Horvat: Sadni, zelenjavni in cvetlični vrt v slovenskih narečjih (po gradivu za SLA)
- Mateja Kosi: Poudarjalni členkovni konektorji v govoru prleške vasi Cven
- Alenka Jelovšek: Nemilo posluževanje inozemskih inačic v žurnalističnih umotvorih: »srbohrvatizmi« v časniku Delo po letu 1991
- Zuzanna Krystyna Kobos, Petra Jurič: Pogled v poljsko, slovensko in makedonsko jezikovno čustveno plat
- Ana Cukijati: Spodbude literarnega ustvarjanja Pavline Pajk
- Januška Gostenčnik: Vzporednice med demonskimi bitji na južnoslovanskem območju – nekrščene duše otrok in karakondžoli z delovanjem v »nekrščenih dnevih«
PREDAVANJA (vsak dan 12.30–14.15, FF, predavalnica 34)
Torek, 6. 7.
12.30 Marko Snoj: Slovenska zemljepisna imena v luči etimologije
Sreda, 7. 7.
12.30 Drago Kunej: »Vtisi iz nove dežele maloznanega jezika.« Zbiranje,
snemanje in raziskovanje slovenskih ljudskih pesmi ruske folkloristke
J. E. Linjove
13.20 Janko Rožič: Narodni stil v arhitekturi
Četrtek, 8. 7.
12.30 Andrej Rozman: Ideja o literarni vzajemnosti med različnimi plemeni
slovanskega naroda – včeraj in danes
13.20 Luka Vidmar: »Pájzhina« Jerneja Kopitarja in Žige Zoisa:
prva povezava med slavističnim severom in jugom
Petek, 9. 7.
12.30 Jožica Narat: Celodnevna ekskurzija po Dolenjski: kulturna
dediščina ob dolenjski avtocesti
Ponedeljek, 12. 7.
12.30 Andreja Žele: O vplivih slovanskega jezikoslovja na obravnavo
nekaterih skladenjskih pojavov v slovenščini
13.20 Vincenc Rajšp: Primož Trubar in slovanski svet
Torek, 13. 7.
12.30 Milena Mileva Blažić: Primerjalna analiza lika čarovnice v ruskih
in slovenskih pravljicah – študija primera: Baba Jaga in Pehta
13.20 Đurđa Strsoglavec: Še sreča, da je slovenščina (južno)slovanski
jezik
Sreda, 14. 7.
12.30 Vladimir Osolnik: Slovanstvo v junaških pesnitvah južnih Slovanov
(19. stoletje)
13.20 Simona Klemenčič: Besede iz drugih slovanskih jezikov v slovenščini
Četrtek, 15. 7.
12.30 Irena Orel: Slovanstvo v zgodovini slovenskega jezika
13.20 Najda Ivanova: Ideja o slovanski vzajemnosti v zadnjih desetletjih
19. stoletja med znanostjo in ideologijo
Petek, 16. 7.
12.30 Jože Ramovš: Slovenščina kot orodje človeškega dialoga
POPOLDANSKO-VEČERNI PROGRAM
Ponedeljek, 5. 7.
20.00, Mestni muzej: Slovesnost ob začetku seminarja:
glasbeni nastop Boštjana Narata
Torek, 6. 7.
18.00, DDIC: Spoznavno popoldne (pevska, plesna in gledališka delavnica
ter odbojka)
Sreda, 7. 7.
17.00, FF: Sprehoda po Ljubljani: umetnostnozgodovinski (Martina Malešič),
literarnozgodovinski (Andrej Bartol)
Četrtek, 8. 7.
16.00, FF: Parada mladih
16.00, FF: Fonetične vaje za začetno skupino 4
Petek, 9. 7.
20.00, DDIC: Gledališka predstava Andreja Rozmana Roze: Skopuh
Sobota, 10. 7.
8.00, DDIC: Celodnevna ekskurzija po Dolenjski: kulturna dediščina
ob dolenjski avtocesti
Ponedeljek, 12. 7.
15.45, DDIC in FF: Ogled Slovanske knjižnice
Torek, 13. 7.
16.00, FF: Predstavitev prevodov s prevajalskega jutranjega tečaja
16.00, FF: Fonetične vaje za začetno skupino 4
20.00, DDIC: Filmska projekcija: Estrellita – Pesem za domov
Sreda, 14. 7.
20.00, DDIC: Literarno-glasbeni večer z Janijem Kovačičem
Četrtek, 15. 7.
17.00, FF: Sprehod na Rožnik in ogled Cankarjeve spominske sobe
Petek, 16. 7.
14.00, FF: Zaključek seminarja (predstavitev skupin)
20.00, Bachus Center: koncert skupine Melanholiki
Legenda:
FF = Filozofska fakulteta, Aškerčeva cesta 2, Ljubljana
DDIC = Dijaški dom Ivana Cankarja, Poljanska cesta 26/B, Ljubljana
